Arti Lagu Lie To Me - 5 Seconds Of Summer
Reuni sama mantan yang belum move dari hati kita? Serius kuat? Apalagi bila sang mantan terlihat lebih indah dan lebih bahagia. Mending mangkir deh 😁
[Verse 1: Luke]
I saw you looking merk new overnight
And I caught you looking too, but you didn't look twice
You look happy, oh, mmm
You look happy, oh
Malam ini kita bertemu lagi. Aku pangling melihatmu. Kau tampil berbeda dari dikala dulu bersamaku. Aku tahu kamu juga melihatku di sini, tapi kamu tak peduli. Kau bahkan tak menengok untuk yang kedua kali. Kuperhatikan dirimu, ada gurat senang di wajahmu. Yerlihat menyenangkan di mataku, tapi tidak di hatiku.
[Pre Chorus: Luke & Calum]
Flashing back to New York City
Changing flights so you stay with me
Remember thinking that I got this right
Ingatanku pun melayang mengenang kebersamaan kita dulu. Kota New York yang jadi saksi betapa dulu kita pernah mesra meski sebentar saja. Aku bahkan mengubah jadwal penerbanganku biar dapat terus bersamamu. Bahkan hingga hari ini kupikir itu masih tindakan yang benar.
[Chorus: Luke & Calum]
Now I wish we never met
'Cause you're too hard to forget
While I'm cleaning up your mess
I know he's taking off your dress
I know that you don’t, but if I ask you if you love me
I hope you lie, lie, lie, lie, lie to me
Hanya saja, melihat dirimu kini yang senang di hadapanku, tiba- datang saya berharap kita dulu tak pernah saling kenal. Kupikir kamu akan sama dengan yang lainnya, ternyata saya jatuh cinta. Dan sosokmu begitu sulit kuenyahkan dari pikiranku. Hidupku awut-awutan dikala kamu meninggalkanku. Aku tahu dikala saya sedang mengobati luka hatiku, ada seseorang di luar sana yang sedang bermesra-mesra denganmu. Harusnya kuturuti logika sehatku, tapi bahkan ketika kubulatkan tekad untuk menyatakan cintaku, hati kecilku sadar dan berharap kamu akan berbohong dengan nerkata kamu mencintaiku. Tapi kamu menentukan untuk menyampaikan yang bekerjsama dan menyingkir dari kehodupanku.
[Verse 2: Luke]
It's 3 AM and the moonlight’s testing me (ah)
If I can make it 'til dawn, then it won’t be hard to see (ah)
I ain’t happy, oh, mmm mmmmm
I ain't too happy, ohhh, mmm
Sekarang sudah jam tiga pagi. Bulan punama itu menggodaku untuk mengusij kenangan tentangmu. Dengan kamu begitu indah terpampang di hadapanku tapi tak dapat kujangkau, kuharap saya dapat bertahan hingga pagi, hingga pesta ini usai. Aku tidak senang melihatmu seriang itu tanpaku.